加利福尼亚州蒙特雷：罐头厂街内情指南

从罐头厂街（Cannery Row）旁 25 家屡获殊荣的餐厅中任选一家，享受当地采购的新鲜海味、精心烹制的特色肉食，以及附近萨利纳斯山谷（Salinas Valley）直供的新鲜食材。其中一些最受青睐的餐厅包括：1968 年开业的 Sardine Factory 餐厅、景致一流的 Fish Hopper 餐馆和供应新鲜当地美食的 C Restaurant + Bar 餐厅酒吧。

来到罐头厂街，有 50 多个特色商店和精品店等您探索。您可前往 Z Folio Gallery, 那里有屡获殊荣的 70 多位国际知名珠宝设计师设计的首饰。也可在糖果工厂（Candy Factory）停留片刻，挑选品种极为丰富的美味零食。在圆石滩奥特莱斯（Pebble Beach Outlet Shop）挑选圆石滩（Pebble Beach）经典服饰，或是到蒙特雷哈雷戴维森（Monterey Harley-Davidson）专卖店购买一件真正的哈雷戴维森夹克。

罐头厂街拥有深厚的中国文化底蕴。华人渔民帮助蒙特雷成为加利福尼亚州最成功的渔港之一。它历经文化冲突的不断磨砺，讲述一个成功与悲伤交织的故事。早期定居者不可动摇的精神一直延续至今，历史底蕴和现代魅力无缝融合在罐头厂街的建筑、美食和景点中。若要享受全面的历史体验，建议尝试多个徒步旅行之一。

斯坦贝克广场（Steinbeck Plaza）的罐头厂街纪念群像（Cannery Row Monument）旨在纪念这条街的重要地位，以及在罐头厂街演变过程中发挥重要作用的文化元素。这个早期的华人三文鱼渔村和繁荣的沙丁鱼罐头地区现已成为世界知名的旅游目的地。

日落时分的罐头厂街仍有大量景点和活动可供探索。在罐头厂街酿酒公司（Cannery Row Brewing Company），您可以从 70 多种啤酒中随意挑选几种品尝，围坐在户外的火盆旁一边放松一边欣赏现场音乐。也可让 Lalla Oceanside Grill 烧烤餐厅的调酒师为您精心调制完一款完美的鸡尾酒，帮您在镇上体验曼妙的夜晚时光。建议到罐头厂街参加品酒活动，既能体验到这个葡萄酒之乡的醇香美酒，还可尽享海湾的迷人风光。在三个品酒室，即 Bargetto、Caramel Ridge 和 A Taste of Monterey Wine Market & Bistro 内享受屡获殊荣的蒙特雷县（Monterey County）美酒。

游览蒙特雷湾国家海洋保护区（Monterey Bay National Marine Sanctuary）期间，一定要游览麦克阿比海滩（McAbee Beach）和罐头厂街的自然美景与磅礴海域。这个所谓的“海上塞伦盖蒂”（Serengeti of the Sea）沿着中央海岸从旧金山延伸到坎比亚（Cambia），包括海滩、潮汐池、海草林、陡峭的峡谷和充满生机的近海海底山。

无论您打算住宿一晚还是享受为期一周的悠长假期，罐头厂街都可在蒙特雷的海滨提供独一无二的豪华度假体验。您可以入住荣登《福布斯》四星级酒店之列的蒙特雷广场酒店及水疗中心（Monterey Plaza Hotel & Spa），或是在现代气息十足的克莱门特蒙特里洲际酒店（InterContinental The Clement Monterey）下榻。也可在典雅别致的斯皮恩德里福特旅馆（Spindrift Inn）住宿放松，尽情享受浪漫的氛围。

在风景怡人的 Vista Blue Spa 水疗中心放松身心，该水疗中心位于蒙特雷广场酒店的顶层，您可以坐在日光甲板上，一边欣赏四周摄人心魄的迷人全景，一边享受按摩、面部护理、身体裹敷等全方位服务。

也可在克莱门特蒙特里洲际酒店放松身心，恢复充沛精力。接受治疗按摩、身体护理、护肤和各种养生疗法，它们将真正帮助您放松下来，恢复满满的活力。