Skip to main content

精心制作的葡萄酒、啤酒和美食

威拉米特河谷 (Willamette Valley) 肥沃的土壤不仅仅适合种植酿酒葡萄。这片土地也能种植出美味的食材,丰富餐桌上的美味佳肴。当地出产的啤酒花被该地区和该州的精酿啤酒厂广泛使用。Agrarian Ales 酿酒厂采用当地出产的啤酒花,实现从农场到酒桶的直产模式。四种白松露和黑松露原产于这个山谷,由此诞生一年一度的俄勒冈州松露节 (Oregon Truffle Festival)。在 Joel Palmer House Restaurant 餐厅的餐盘上可以找到松露和野生食用菌,厨师 Chris Czarnecki 亲自挑选这些蘑菇,并广泛应用于他所制作的菜品中。您也可以到当地的农贸市场,将您的环保袋内填满新鲜的农产品、草药和各种肉食,或者直接去农场,看看这些食物的自然生长环境。

 

享受户外时光

东临喀斯喀特山脉 (Cascade Mountains),西临俄勒冈海岸山脉 (Oregon Coast Range),威拉米特河 (Willamette River) 奔流不息,难怪这里的人们喜欢到户外度过美好时光。前往探索银瀑布州立公园 (Silver Falls State Park) 的奥秘,这里以其丰富的瀑布景观和 56 公里的偏僻小径深受人们喜爱。到威拉米特河水道 (Willamette River Water Trail) 划独木舟、皮划艇或木筏,感受水上乐趣。215 公里长的威拉米特河谷自行车道 (Willamette Valley Scenic Bikeway) 供您自由探索,沿途分布着啤酒花农场、酿酒厂和小镇,丰富您的骑行探索体验。您可以去威拉米特山口 (Willamette Pass) 滑雪或单板滑雪,徒步征服 1,250 米高的 Marys Peak 山峰,在威拉米特河谷观鸟小径 (Willamette Valley Birding Trail) 观赏数十种鸟类,或在历史悠久的 Champoeg State Park 州立公园茂密的森林中骑车穿梭。当然,您也可以去乘坐热气球放松一下,欣赏令人惊叹的美景。在秋天或春天来到这里,您会欣赏到落日色调的林木或野花盛开的田野,斑斓美景令人沉醉。

趣闻

在 Cherry Hill Winery 酒庄观赏葡萄藤
查看更多

《葡萄酒爱好者》(Wine Enthusiast) 杂志在 2016 年将威拉米特河谷评选为“年度葡萄酒产区”。这里有 500 多家酿酒厂,尤其以黑比诺闻名。

照片:Andrea Johnson

俄勒冈州斯普林菲尔德市中心辛普森一家的壁画。
查看更多

尤金以东的斯普林菲尔德镇 (Springfield),是动画连续剧《辛普森一家》(The Simpsons) 中同名城市的真实原型。

照片:Thomas Moser

从空中鸟瞰俄勒冈州尤金市中心
查看更多

电影迷可能会从《动物屋》(Animal House)、《伴我同行》(Stand by Me)和《飞越疯人院》(One flying Over the Cuckoo’s Nest) 这些电影中辨认出威拉米特谷的拍摄地点。

照片:Ben Schorzman/City of Eugene

必游景点

俄勒冈州银瀑布州立公园其中一个瀑布脚下

银瀑布州立公园

春天,充足的降雨和融化的积雪造就了不同凡响的瀑布徒步旅行(和大量的摄影机会)。银瀑布州立公园的 Trail of Ten Falls 步道长约 12 公里,是一条中等强度的徒步旅行路线,蜿蜒经过 10 个瀑布,其中有几个瀑布可让您在水帘后面漫步。 

了解更多

俄勒冈州威拉米特河谷内的奥尔巴尼旋转木马

奥尔巴尼的旋转木马

奥尔巴尼 (Albany) 旋转木马 (Albany Carousel) 完全由当地志愿者建造,总而言之,棒极了。从长颈鹿到龙,每一种动物都是精心雕刻和手工绘制而成。这座机械旋转木马结构大约可以追溯至 1909 年,现在从螺栓到镜子,都完全恢复了原状。您仍然可以看到木工在这里工作,而且这里还有一个小博物馆,里面有可以追溯到 1885 年的旋转木马动物。这是奥尔巴尼真正的财富。

了解更多

从俄勒冈州西卡斯卡德风景道观赏克拉克默斯河

西卡斯卡德风景道

这条令人惊艳的公路长达 346 公里,蜿蜒穿越古老的森林,沿途可以看到原始的高山湖泊、湍急的河流和天然温泉,种种精彩体验能够为您带来非凡的公路之旅。您可以开车欣赏优美的风景,也可以在途中停下来,来一次飞钓、骑山地自行车、徒步旅行或划船。公路自行车手应该留出时间,在这条路与瀑布河观光骑行道 (Cascading Rivers Scenic Bikeway) 重叠的 144 公里的路段上骑行,感受骑行与美景带来的双重乐趣。

了解更多

俄勒冈州威尔逊维尔极速世界博物馆内的展览品

极速世界博物馆

毫无疑问,美国是一个汽车文化国度。参观极速世界博物馆 (World of Speed Museum),里面有大量稀有的汽车、汽车纪念品、赛车、互动展示和旋转展览。从大马力跑车到纳斯卡赛车 (NASCAR),从极速商店到巡航音乐,极速世界博物馆探索了这个世界对汽车的热爱。

了解更多

俄勒冈州 Marys Peak 山峰的迷人风光

Marys Peak 山峰

它是俄勒冈海岸山脉 (Oregon Coast Range) 的最高峰,也是任何旅行者不容错过的徒步目的地。Marys Peak 山峰海拔 1,250 米,在晴朗的天气里登上山峰,您会被威拉米特河谷、卡斯卡德山脉 (Cascade Range) 和太平洋的美景所震撼。春天是理想的游览季节,姹紫嫣红的野花为您呈现壮观的美景。

俄勒冈州麦克明维尔的长青航空航天博物馆内部

长青航空航天博物馆

如果您对航空历史的唯一了解仅仅是航班抵达俄勒冈州的时间,别担心,长青航空航天博物馆 (Evergreen Aviation & Space Museum) 可以告诉关于航空历史的一切,即使是对外行也是如此。参观军用飞机、直升机和宇宙飞船。博物馆的镇馆之宝是云杉鹅 (Spruce Goose),这是一架二战时期的大型飞机,完全由 Howard Hughes 用木头建造。

了解更多

《辛普森一家》电视剧的灵感来源:俄勒冈州斯普林菲尔德的田园风光

非官方的“辛普森一家”之旅

《辛普森一家》的创作者 Matt Groening 是俄勒冈州波特兰市人,以威拉米特河谷同名小镇为原型,虚构了斯普林菲尔德。您可以来一次非官方的自助游,去看看斯普林菲尔德骑士雕像 (Springfield Horseman Statue) 和创始人 Jebediah Springfield,在斯普林菲尔德博物馆 (Springfield Museum) 与辛普森一家的雕像自拍留影,看看《辛普森一家》壁画,然后在 Max’s Tavern 酒吧(最初的店)或 Moe’s Tavern 酒吧(在该电视剧初次放映后开业)停驻品尝美味啤酒。趣闻:Groening 以自己的父母和兄弟姐妹的名字给《辛普森一家》中的所有角色命名。

了解更多

俄勒冈州 Scio 的汉纳大桥

廊桥之旅

如果您想要多拍一些精美的照片,带上您的相机,骑自行车或驾车到威拉米特河谷历史悠久的廊桥游览吧。19 世纪,为了保护木桥地板不受雨淋,人们广泛地修建了这些廊桥。一路上,在果园、农场和小镇停驻,这些迷人的地方拥有“甜蜜之家”(Sweet Home) 这类有趣的名字。在奥尔巴尼游客中心拿一张地图。

俄勒冈州威拉米特河的威拉米特瀑布

在威拉米特河上划皮划艇

REI 将威拉米特河列为美国本土 48 个州最受欢迎的 7 支直通河流之一。“威利”皮划艇之旅是一个适合向所有年龄的人推荐的泛舟之旅。几家专业的旅行用品商提供商品租赁和组团旅游,其中包括半天和全天的短途旅行、日落划桨、精酿啤酒和皮划艇之旅,以及立桨冲浪课程。

了解更多

沿威拉米特自行车道骑行穿过俄勒冈州塞勒姆的安克尼酒庄

威拉米特谷观光骑行道

在美国,第一个自行车道是威拉米特河谷自行车道,这是一个多么棒的旅程。这条田园诗班的小路长达 212 公里,沿途风景迷人,有酿酒厂、啤酒花农场和引人入胜的小镇。这里全年都有奇妙的骑行体验,但在下雨的冬季记得带上温暖的装备。

了解更多

沿着威拉米特河露营和划皮划艇
查看更多

体验威拉米特河谷

Oregon Wine Country

威拉米特河谷官方旅游网站