Skip to main content
夜晚灯光闪耀的罗斯蒙特人行天桥和德克萨斯州休斯顿的天际线
Greater Houston Convention and Visitors Bureau
1 / 11
斯库尔基尔河勾勒出的宾夕法尼亚州费城天际线
Paul Loftland
2 / 11
穿过 MoPOP(流行文化博物馆)的单轨列车,华盛顿州西雅图
3 / 11
在日落时分沿着海岸线嬉戏,佛罗里达州圣彼得斯堡和清水湾
Visit St. Pete/Clearwater
4 / 11
游览加利福尼亚州旧金山著名的渔人码头
5 / 11
在加利福尼亚州圣地亚哥海洋世界乘坐 Manta 过山车
SeaWorld San Diego
6 / 11
著名的福克斯剧院,1920 年代华丽风格的电影宫殿,位于乔治亚州亚特兰大
Travel South USA
7 / 11
伊利诺伊州芝加哥格兰特公园白金汉喷泉带有音乐编排的水上表演
Choose Chicago
8 / 11
东河沿岸的布鲁克林大桥公园以及纽约市的天际线
NYC and Company/Julienne Schaer
9 / 11
黄昏时分的波士顿港码头和远处的金融区
10 / 11
横跨于三一河上的玛格丽特•亨特•希尔大桥向远处一直延伸到德克萨斯州达拉斯市中心
11 / 11
  • 州/地区:
    德克萨斯州
    伊利诺伊州
    宾夕法尼亚州
    佛罗里达州
    纽约州
    华盛顿州
    加利福尼亚州
    佐治亚州
    马萨诸塞州

在美国 11 个主要目的地使用 CityPASS 城市通卡,游览美国顶级景点,亦可轻松节省费用。

在每个城市,您只需支付一笔固定费用,便可将天文台、博物馆、主题公园、动物园和水族馆等景点一网打尽。最重要的是,在大多数目的地,CityPASS 城市通卡可提供尊享的快速通道,能让您在游览景点时免去排队之苦。在您下次到访美国时,选择您感兴趣的景点而无需担心细节,购买 CityPASS 城市通卡,以经济实惠的价格获得令人激动的观光体验。

佐治亚州,亚特兰大:充满活力的目的地,诠释着南方的热情好客

亚特兰大有诸多精彩纷呈的景点和活动值得探索,这座大都市既保留了独特的南方风情,又拥有众多极具吸引力的顶级景点。

占地 9 公顷的彭伯顿广场 (Pemberton Place) 是一个活动中心,修剪整齐的开阔场地可供游人休闲放松,此外还有三个必看的 CityPASS 城市通卡景点。在佐治亚水族馆 (Georgia Aquarium),感受这个总蓄水量达 3800 万升的水族馆的魔力,欣赏鲸鱼、鲨鱼、水獭、企鹅和其他海洋生物。参观可口可乐世界 (World of Coca-Cola),了解软饮料的历史,甚至可以调配属于自己的饮品,领略流行文化的魅力。走进民权和人权中心 (Center for Civil and Human Rights),重现 20 世纪 50 年代和 60 年代美国民权运动的重要时刻,并快速推进到当前的全球人权问题。

穿过百年奥林匹克公园 (Centennial Olympic Park) 和著名的奥运五环喷泉 (Fountain of Rings),几个街区之外便可找到另外两个 CityPASS 城市通卡景点。在大学橄榄球名人堂 (College Football Hall of Fame),从球场内外全面了解美国最受欢迎的传统消遣活动之一。前往附近的有线电视巨头 CNN 的总部,在 CNN 演播室游览 (CNN Studio Tour) 中,近距离参观新闻和广播的幕后制作过程。

到城外的两个景点享受野趣漫步。在弗恩班克自然历史博物馆 (Fernbank Museum of Natural History),感受与史前恐龙、自然现象等的沉浸式互动;在亚特兰大动物园 (Zoo Atlanta),认识来自世界各地的哺乳动物、鸟类、爬行动物、两栖动物和其他物种,这里是北美大猩猩数量最多的地方。

佐治亚州首府亚特兰大的天际线

佐治亚州首府亚特兰大的天际线
查看更多

马萨诸塞州,波士顿:文化之都的优美景致

教育之都波士顿是一座历史悠久的繁华海港城市。漫步在鹅卵石街道上,沉浸在著名地标、露天市场和繁华码头的文化氛围中。

波士顿港游轮观光之旅是游览波士顿的理想起点,沿途您可以了解美国独立战争、参观灯塔,欣赏城市天际线和一些始建于 18 世纪的建筑。回到陆地,登上云端漫步观景台 (Skywalk),从 50 层楼高的地方,以整个新英格兰地区的最佳视角欣赏波士顿全景。

在新英格兰水族馆 (New England Aquarium) 沉浸于令人难忘的水族馆冒险体验,这里有四层楼高的加勒比珊瑚礁以及生活在其中的 1,000 多只动物。观看海豹、海龟和鲨鱼,触摸牛鼻鳐,近距离观察生活在企鹅栖息地的三种企鹅 - 总共 80 只。

参观科学博物馆 (Museum of Science),里面有 700 多件互动展品。观看 4-D 电影(3-D 电影的所有特性外加剧院内的特殊效果),参观恐龙化石,见证范德格拉夫发电机在室内重现雷电风暴。还可以走进备受尊崇的大学校园,参观哈佛自然历史博物馆 (Harvard Museum of Natural History),观看来自世界各地的动植物标本。

美国第一任总统乔治 华盛顿的雕像,位于马萨诸塞州波士顿公共花园

美国第一任总统乔治 华盛顿的雕像,位于马萨诸塞州波士顿公共花园
查看更多

伊利诺伊州,芝加哥:探索中西部的大都会枢纽

芝加哥选择您的探险之旅,芝加哥是通往中西部文化的门户,您会惊叹于壮观的建筑、密歇根湖的美景和几乎无穷无尽的餐饮选择。

在约翰·汉考克大楼 360 度芝加哥观景台 (360 Chicago Observation Deck),置身于密歇根大道上方 305 米处,眺望一览无余的全景,脚下的密歇根大道覆盖 13 个街区,拥有 460 家商店、275 家餐厅和 60 家酒店。乘坐快速电梯直冲 94 层楼,参观有关这座城市历史的展品,还可体验倾斜观景台 (TILT),这是一个会移动的平台,您可以向下倾斜以全新视角俯瞰下方的城市景观。

从威利斯大厦顶楼的芝加哥观景台 (Skydeck Chicago) 发现更多刺激。如果有勇气,可以踏入第 103 层封闭式玻璃阳台 The Ledge。欣赏周围 80 公里的景致,浏览互动展品并观看影片“直插云霄 (Reaching for the Sky)”。

密歇根湖滨水区拥有更多景点等待您的探索。在谢德水族馆 (Shedd Aquarium) 观赏令人惊叹的海洋生物,在阿德勒天文馆 (Adler Planetarium) 仰望星空,在菲尔德博物馆 (Field Museum) 探索自然历史展品,在 芝加哥美术馆 (Art Institute of Chicago) 欣赏超过 300,000 件艺术作品。

在湖岸的更南边,有西半球最大的科学博物馆。科学与工业博物馆 (Museum of Science and Industry) 拥有 37,000 多平方米的展品值得探索,可以看到机器人、工程奇迹、潜艇、飞行模拟器、热带雨林等等。

从密歇根湖俯瞰伊利诺伊州芝加哥市中心的摩天大楼

从密歇根湖俯瞰伊利诺伊州芝加哥市中心的摩天大楼
查看更多

德克萨斯州,达拉斯:大城市的趣日游览

这个位于德克萨斯州的国际大都市拥有各种精彩的冒险活动。登上 143 米高的重逢塔观景台 (Reunion Tower GeO-Deck) - 无论白天或黑夜,以 360 度全景鸟瞰周围的城市和景观。不妨使用变焦相机或望远镜,细心探究一番。在休闲的 Cloud Nine Café 随意吃点,或者选择 Five Sixty 旋转餐厅享用优雅精致的美食。

参观专门为约翰·肯尼迪(美国第 35 任总统)和乔治·W·布什(第 43 任总统)设立的博物馆。在原“德克萨斯州教科书仓库大楼 (Texas School Book Depository)”的六楼博物馆 (Sixth Floor Museum),了解 1963 年肯尼迪遇刺现场的情况。在乔治·W·布什总统图书馆 & 博物馆,参观他在任八年期间的亮点和物品,并可在占地 6 公顷的城市公园内漫步。

佩洛特自然科学博物馆 (Perot Museum of Nature and Science) 共有五层楼,您可在 11 个永久展厅中体验生动有趣的科学课程。为激发人们的好奇心,博物馆有许多可亲身体验的展品,涵盖从化石、解剖学到体育、3-D 动画和空间等多个领域。

走到户外去探索达拉斯动物园,在那里您可以看到 43 公顷的公园中生活有 2,000 只动物,此外还可游览达拉斯植物园 (Dallas Arboretum and Botanical Garden),19 个花园区域内种植有五颜六色的植物。

霓虹灯照亮了德克萨斯州达拉斯的天际线

霓虹灯照亮了德克萨斯州达拉斯的天际线
查看更多

德克萨斯州,休斯顿:刺激、动物和冒险之源

在这个美国第四大城市,您会发现一个融合了都市景观、乡村冒险和世界级景点的蓬勃发展的全球社区。

了解最新的太空新闻,在休斯敦太空中心 (Space Center Houston) 观看火箭科学家的工作,中心内的史密森尼附属机构 (Smithsonian Affiliate) 提供 400 多种景点和活动。走进宇宙飞船,触摸真正的月球岩石,乘坐有轨电车游览美国宇航局约翰逊航天中心 (NASA Johnson Space Center)。

在市中心水族馆观赏海洋生物,这是一个娱乐综合设施,拥有一个蓄水量 190 万升的水族馆,以及生活在沼泽、珊瑚礁、沉船和雨林栖息地中的物种。在休斯顿动物园,您可以看到生活在不同生态系统中的大约 6,000 种其他动物,包括灵长类动物、大象、两栖动物、鸟类、大型猫科动物和长颈鹿。

想要寻求刺激?在凯马木板人行区 (Kemah Boardwalk) 坐过山车,然后可前往海滨游乐园散步、购物、用餐、玩游戏、观赏现场娱乐表演。

休斯顿的三个博物馆亦是趣味纷呈:在休斯顿自然科学博物馆 (Houston Museum of Natural Science) 探索娱乐性和教育性展品,在波士顿美术馆 (Museum of Fine Arts) 欣赏世界著名的艺术作品,而休斯敦儿童博物馆 (Children’s Museum of Houston) 则是年轻人学习和玩耍的好去处。

德克萨斯州休斯顿太空中心展出的航天器

德克萨斯州休斯顿太空中心展出的航天器
查看更多

纽约州,纽约市:繁华都市的奇迹

这座美国最大的城市吸引着游客去探索它的地标、博物馆、港口和社区。乘船游览自由女神像和纽约天际线,开始您的纽约之旅。选择一艘游船前往埃利斯岛和自由女神像,您可以在自由女神像周围漫步,自 1886 年以来,她一直是欢迎人们来到美国的标志性象征。或者,搭乘环线观光游轮,欣赏自由女神像和这座城市著名的天际线。

从帝国大厦和峭石之巅 (Top of the Rock) 观景台鸟瞰整个城市及其行政区。两个景点都提供智能手机应用程序,帮助您获得最佳体验。

博物馆也应当出现在纽约市的任何一个必看名单上。不能错过的体验包括,在美国自然历史博物馆 (American Museum of Natural History) 观看海洋和陆地生物模型,在著名的大都会艺术博物馆 (Metropolitan Museum of Art) 欣赏超过 200 万件艺术作品,在 9·11 纪念博物馆 (9/11 Museum & Memorial) 了解 2001 年 9 月 11 日那灾难性的一天,在古根海姆博物馆 (Guggenheim Museum) 惊叹于弗兰克‧劳埃德‧赖特的建筑杰作,还可在无畏号海、空暨太空博物馆 (Intrepid Sea, Air & Space Museum) 乘坐真正的直升机或潜艇。

纽约港的欢迎灯塔——自由女神像

纽约港的欢迎灯塔——自由女神像
查看更多

宾夕法尼亚州,费城:探索美国的根源

注意到历史街区所有的殖民建筑了吗?这就是这座历史名城的根基,美国独立宣言和宪法的签署地,如今已经成为一座现代化的、充满活力的大都市。

从费城自由观景台 (One Liberty Observation Deck) 开始您的参观之旅,观景台全年开放,360 度的城市景观一览无余。交互式触摸屏显示器将为您提供周边景点和去处的独家新闻。

通过 Big Bus Company 和 费城 Philadelphia Trolley Works 营运的车辆,了解享有“博爱城”美誉的费城。27 个站点可随时上下巴士或电车,知识渊博的导游会与游客分享有关雷丁市场车站 (Reading Market Terminal)、费城艺术博物馆的“洛基”台阶和美国铸币厂等地方的内幕故事。

如果想要与家人共度欢乐时光,有三个非常不错的景点值得关注。富兰克林研究所 (Franklin Institute) 科学博物馆里,有极富特色的发明家本杰明·富兰克林纪念馆、IMAX 影院、密室逃脱和镜子迷宫,此外还有传统的教育和互动展览。在冒险水族馆 (Adventure Aquarium),触摸无脊椎动物,观看河马在水下游泳,在 280 万升的海洋栖息地欣赏 850 种物种。在费城动物园 (Philadelphia Zoo),聆听动物管理员讲座,沿着蜿蜒的小径漫步,邂逅自由生活在 17 公顷土地上的 1,300 多只动物。

宾夕法尼亚州费城市政厅前的国际旗帜

宾夕法尼亚州费城市政厅前的国际旗帜
查看更多

加利福尼亚州,旧金山:海滨城市观光

在这座位于太平洋和旧金山湾之间的宏伟城市,您可以看到世界上最著名的大桥,参观繁荣的码头市场,体验振奋人心的夜生活和文化。

您可以使用 CityPASS 城市通卡无限次搭乘由 Muni(旧金山市交通局)运营的缆车和电车,定制自己的观光行程。您还可以选择 Blue & Gold Fleet Bay Cruise 水上客运和旅游公司提供的解说式水上冒险之旅。行程中的景点包括金门大桥和恶魔岛,以及附近的社区,如索萨利托 (Sausalito) 和蒂伯龙 (Tiburon)。

在美丽的金门公园,自由漫步于 400 多公顷的公共场所,可以参观两个迷人的博物馆,一个是加利福尼亚州科学院 (California Academy of Sciences),里面有水族馆、天文馆、自然历史博物馆和雨林,另一个是笛洋美术馆 (De Young Museum),里面收藏了跨越 4000 年的欧洲和美国艺术藏品。

在滨水区域,可以在 39 号码头看到海狮吠叫和晒太阳。在海湾水族馆 (Aquarium of the Bay) 了解关于水下生物的更多信息,那里栖息着 2 万只当地水域常见的海洋动物;科学探索馆 (Exploratorium) 可以让您尽情发挥想象力,馆内拥有 600 个互动式展览,鼓励您的触摸和修补。

历史悠久的缆车载着乘客穿过加利福尼亚州旧金山

历史悠久的缆车载着乘客穿过加利福尼亚州旧金山
查看更多

华盛顿州,西雅图:欣赏近处和远方的地标

坐落在太平洋西北部的这座先进城市,每一个角落都值得细细品味。参加阿戈西游轮海港游 (Argosy Cruises Harbor Tour),初步了解西雅图。欣赏卡斯卡德 (Cascade) 山脉、奥林匹克 (Olympic) 山脉以及城市天际线的景色,这仿佛是一个指引,将其他地方的故事娓娓道来,包括艾略特湾 (Elliott Bay)、普吉特湾 (Puget Sound)、当地历史和标志性景点,如拥有 360 度视野水下圆顶的西雅图水族馆 (Seattle Aquarium)。

从 184 米高的太空针塔 (Space Needle) 顶端,以更加令人惊叹的视角欣赏城市天际线、太平洋和周围山脉,这里是游客心中的灯塔,被认为是西雅图的象征。下载应用程序获得更出色的游览体验。在观景台上自拍,用望远镜放大欣赏海拔 4392 米的瑞尼尔山 (Mount Rainier)。

太空针塔下方的奇胡利玻璃艺术园 (Chihuly Garden and Glass) 里,五颜六色的吹制玻璃令人惊叹,华丽的树木、植物和鲜花同样让人流连忘返。在流行文化博物馆 (Museum of Pop Culture) 沉浸在奇思妙想中,通过音乐、纪念品和展览了解美国流行文化的历史。在太平洋科学中心 (Pacific Science Center) 满足好奇心,您可以欣赏天文馆表演、观看 IMAX 电影并了解恐龙。

最后在户外的伍德兰公园动物园 (Woodland Park Zoo) 结束您的行程,该动物园特别注重保护先锋和参与体验。

高高耸立在华盛顿州西雅图上方的太空针塔

高高耸立在华盛顿州西雅图上方的太空针塔
查看更多

加利福尼亚州南部地区:在充满欢乐的主题公园幻想成真

加利福尼亚州南部地区的度假对全家人来说就意味着欢声笑语。这里充满了明媚的阳光和精彩刺激的主题公园,使用 CityPASS 城市通卡特别方便。

加利福尼亚州的旅程,如果没有迪士尼乐园和迪士尼加州冒险乐园,便是不完整的,这两个乐园都位于安纳海姆 (Anaheim)。乘坐单轨列车或铁路线路,游览经典的迪士尼乐园度假区。看看为什么小飞象旋转世界疯狂茶会幽灵公馆这样的游乐项目经历时间洗礼仍然经得起考验。看看米奇、米妮和其他角色,观看只有迪士尼专业人士才能提供的精彩表演。附近的迪士尼加州冒险乐园分为七个区:Buena Vista StreetCars LandGrizzly PeakParadise PierPacific WharfAvengers CampusHollywood Land,栩栩如生呈现了迪士尼、漫威和皮克斯著名作品中的故事,有诸多娱乐活动和游乐项目供您尽情探索。

圣地亚哥海洋世界 (SeaWorld San Diego) 欣赏海洋世界的奇观,还可以享受惊心动魄的表演、游乐设施和海洋主题活动。随后参观乐高加州乐园,这个度假村包括一个带有表演和 60 多个游乐设施的主题公园,还有一个水上乐园、水族馆和酒店。

作为额外安排,您还可以参观占地 40 公顷的著名的圣地亚哥动物园,这里是 3700 只珍稀动物的家园,或者参观该园的野生动物园,乘坐非洲号有轨电车穿过有着 2,700 只动物漫游其中的开阔田野。

加利福尼亚州阿纳海姆的迪士尼乐园里正在欢迎游客的熟悉面孔

加利福尼亚州阿纳海姆的迪士尼乐园里正在欢迎游客的熟悉面孔
查看更多

佛罗里达州,坦帕湾:阳光照耀下的海滩、野生动物和过山车

美丽的墨西哥湾海滩和佛罗里达州的阳光吸引着游客来到坦帕湾地区,该地区还拥有众多引人入胜的有趣景点。

参观清水湾海洋水族馆 (Clearwater Marine Aquarium),了解生活在当地水域的海洋生物,电影《海豚故事》的灵感来源 - 海豚 Winter 就住在这里。当您穿行走过水下观景隧道时,便能看到她的表演。佛罗里达水族馆 (Florida Aquarium) 位于坦帕市中心,是 20,000 只动物的家园。了解珊瑚礁,让孩子们在水上乐园里戏水。

在坦帕湾布希花园 (Busch Gardens Tampa Bay),乘坐快速过山车,观看由“芝麻街”明星 Elmo 主演的舞台表演,还可以观赏大象、老虎、大猩猩和其他动物。走进塞伦盖蒂野生动物园 (Serengeti Safari),亲手喂食长颈鹿或用一杯水果花蜜引诱澳洲鹦鹉。在经营有海牛医院的罗瑞公园动物园 (Lowry Park Zoo) 可以看到更多的珍奇动物,还可以了解鳄鱼、佛罗里达美洲豹、基鹿、黑熊和红狼等佛罗里达州的其他本土动物。

美国东南部最大的科学中心 - 科学 & 与工业博物馆可让您近距离接触科学,它以天文馆为特色,并提供室内外互动和教育体验。在圣彼德斯堡市中心的齐胡利美术馆 (Chihuly Collection),世界知名玻璃艺术家戴尔·奇胡利 (Dale Chihuly) 创作的永久藏品会让您惊叹不已。在隔壁的莫里安艺术中心观看玻璃匠人的奇妙制作。

佛罗里达州坦帕市布希花园的“眼镜蛇诅咒”过山车

佛罗里达州坦帕市布希花园的“眼镜蛇诅咒”过山车
查看更多
探索更多